Enjoy!

Quarrata's girls...

friday night all the Quarrata’s beauties had an appointment by the pool, enjoing the pool party, with music, fun and good company we passed a few hours dancing, laughing and chatting all toghether…that was a nice evening …we  organize the pool party to say THANK YOU  to all our guests, wich are coming from years and years to our place,and most become a part of the family…as they call themselves “the Quarrata family”…so nice from them…thank you girls, we love you! marcella and silvia

Lars seems to enjoy very much his golden medal

all of you!!! how nice to be at the pool party on friday night, music , good food and so many friends, we have had a lot of fun…dancing, joking and of cours we had our bike team getting their gold medals…and it seams they were very proud of the medals…as if it was a real gold…not a ” tin bottom”, thank you for being here and thank you for be such a good friends of tenuta quarrata and ours….see you next year…and the next weeks we will miss you all!!

Click here!

Here!

[L.]

foto di gruppo 20 luglio 2010

prima ci lamentavamo del freddo, della pioggia …ora abbiamo il clima dei tropici, i nostri ospiti , non molto avvezzi alle temperature sopra i 30 gradi, vegetano all’ombra in piscina oppure galleggiano nell’acque chiedendo a gran voce un po di ghiaccio ( da mettere in piscina). Come sempre queste due settimane ospitiamo quasi la totalità di graditi ritorni…tutte facce ben conosciute, i bimbi diventano sempre piu grandi, i nostri ciclisti hanno visto i nuovi arrivi in squadra, tre ragazzi giovani, i figli dei nostri ospiti, che fanno mangiare un po di polvere alle nostre vecchie glorie …per fare una battuta, non piu “all stars” ma piuttosto ” old stars”, però si difendono ancora…per ringraziare tutti di cotanta fedeltà nei nostri confronti, questo venerdi sera si organizza un bel “farewell party”in piscina  , per salutare, ringraziare a dire arrivederci a chi parte sabato …due settimane volate in un baleno davvero…e come sempre, per farci due rsate tutti insieme, una gran cerimonia di premiazione dei nostri ciclisti, vecchi e nuovi con le medaglie del tour della Tenuta Quarrata….arrivederci all’anno prossimo amici…

Higher resolution photos are available (obviously for free), so if you want any of them feel free to contact me at:

laeto[at]ymail[dot]com

Thank you!

[L.]

* pretty girls!
* cute boys!
* adult wannabes!

Find yourself and laugh at your friends! You were here!

[L.]

si parte da leoni e si torna .....

anche i nostri ciclisti hanno deciso di fare un giretto, con nuovi aggregati e le vecchie glorie hanno fatto la prima tappa del gran tour della quarrata che vedrà premiati i vincitori ( tutti, dal primo all’ultimo) con una bella medaglia in simil-oro fra due settimane , durante la consueta ormai festicciola d’addio in piscina….che vincail migliore, ma ben venga anche l’ultimo…non facciamo distinzioni…

in gruppo per la foto ricordo

rieccoci nel pieno della stagione…abbiamo iniziato con le nostre manifestazioni settimanali, e come si puo notare con tanto successo, infatti il gruppo è ben nutrito…in tutti i sensi, visto che si sono spazzatti  di tutto e di piu, con grande soddisfazione delle sottoscritte, che aprezzano piu dei complimenti i piatti vuoti…se tanto mi da tanto, prossimo martedi si replica….